Detectives identified the suspects using public security cameras and license-plate reader technology, police said.