The planned expansion adds to Comcast’s more than $4 billion in technology and infrastructure investments across California ...