You step out to your favourite neighbourhood dosa joint, only to be told they’re serving only idlis today, well, because ...