Construction will add a new lower school building and expand key campus spaces as student enrollment continues to grow.