A concerning incident witnessed earlier this month in Maui has sparked a federal criminal case against a Washington man.