For Sir Ken McCallum, the head of MI5, to publicly state his frustration with the collapse of the Chinese spy case speaks ...