The anthem, 'Runway,' nods to Miranda Priestly's magazine in the clip, which also reveals more of the sequel's plot.