That’s Neil’s Donuts in Middletown, Connecticut, where the unassuming exterior hides what national food critics and donut ...