The 'When Hope Calls' and 'Sullivan's Crossing' star generally prefers to keep her drama exclusively onscreen.