Interactions between American presidents and British monarchs have evolved into a steady partnership — one shaped by history, ...