With a third store set open on Thursday, ALDI continues to expand its grocery footprint in the Las Vegas valley. And now there’s a fourth location on its way, according to the company.