In March this year, there were more than 5,400 households living in ‘temporary’ accommodation in Edinburgh – and some find ...