For maximum enjoyment, and especially if you haven’t seen “Holes,” I suggest you cook this recipe with your family and settle down for a whimsical summer evening of sweet onions and surreal ...