First offered for nearly $50 million, the singer and songwriter’s longtime home in New York's Centre Island traded hands in a series of transactions in 2025 and 2026.