Hundreds of residents who were displaced in a high-rise fire in January 2023 still don't know when they can go home.