YouTube is allowing right-wing creators with millions of subscribers to misgender and deadname trans people on its platform — and monetizing that content through advertising. YouTube has claimed for ...