Windsor, a hamlet of 3,600 people along the Connecticut River, is famous as “the birthplace of Vermont,” a fact many people know from the signs along Interstate 91 rather than from actually visiting ...