Love Island USA's Amaya “Papaya” Espinal shared an update on where she stands with Austin Shepard and Zak Srakaew in an exclusive interview with E! News.